Lords BotMessages de connexion et leur signification
Ce que signifie chaque message de l’écran de connexion de Lords Bot, des pages d’inscription et de réinitialisation du mot de passe, et du journal de connexion d’un compte, et ce qu’il faut faire.
Cette page liste les messages que vous pouvez voir en vous connectant à Lords Bot, en vous inscrivant ou en réinitialisant votre mot de passe, et quand un compte de jeu se connecte. Trouvez le message, puis suivez la solution.
Il existe deux connexions différentes :
- Votre identifiant Lords Bot (e-mail et mot de passe), sur l’écran de connexion à l’ouverture de Lords Bot.
- La connexion de chaque compte de jeu à Lords Mobile, affichée dans le journal de ce compte quand vous le lancez.
Écran de connexion de Lords Bot
| Message | Signification et solution |
|---|---|
| Veuillez renseigner tous les champs de texte (Please fill out all text fields) | Saisissez à la fois votre e-mail et votre mot de passe. |
| Invalid username or password | L’e-mail ou le mot de passe est incorrect. Vérifiez les fautes de frappe, ou utilisez Changer le mot de passe (Reset Password). |
| Too many failed attempts. Please try again later. | La connexion est suspendue après plusieurs mots de passe incorrects. Patientez un moment, puis réessayez avec le bon mot de passe ou réinitialisez-le. |
| You are already logged in | Votre identifiant est connecté sur une autre copie de Lords Bot, sur ce PC ou sur un autre. Une seule peut être connectée à la fois. Fermez l’autre copie, attendez environ une minute et réessayez. |
| Token expired - Click here for help | L’horloge de votre PC a plus de 5 minutes de retard. Voir Token expired. |
| Application is out of date, please update to the latest version! | Cette version de Lords Bot est trop ancienne. Lancez LordsBotSetup pour la mettre à jour. Voir Mises à jour. |
| Veuillez confirmer l’adresse e-mail (Please verify the email address for) … | Votre identifiant n’est pas encore activé. Cliquez sur le lien de l’e-mail d’activation. Cliquez sur Renvoyer le lien d’activation (Resend Activation Link) pour recevoir un nouvel e-mail, et vérifiez vos spams. |
| Please sign in on the device which registered this trial! | Un essai ne fonctionne que sur le PC sur lequel il a été enregistré. Connectez-vous depuis ce PC, ou achetez une formule. |
| Erreur de connexion au serveur (Couldn’t connect to the server) | Lords Bot n’arrive pas à joindre son serveur. Voir « Erreur de connexion au serveur ». |
Déconnecté pendant l’utilisation de Lords Bot
Si Lords Bot perd la connexion avec son serveur, il essaie de se reconnecter tout seul avec vos informations enregistrées. Si ce n’est pas possible, il revient à l’écran de connexion avec l’un de ces messages :
| Message | Signification et solution |
|---|---|
| Votre mot de passe a été modifié ou votre session a été révoquée. Veuillez vous reconnecter. (Your password was changed or your session was revoked. Please sign in again.) | Votre mot de passe a été réinitialisé, ou votre session a été fermée sur le serveur. Reconnectez-vous, avec le nouveau mot de passe si vous l’avez changé. |
| La connexion avec le mot de passe enregistré a échoué. Il a peut-être été modifié ; veuillez vous reconnecter. (Signing in with the saved password failed. It may have been changed; please sign in again.) | Le mot de passe enregistré avec Se souvenir de moi (Remember Me) ne fonctionne plus. Connectez-vous avec votre mot de passe actuel. |
| La session est terminée et aucun mot de passe enregistré n’est disponible. Veuillez vous reconnecter. (The session ended and no saved password is available. Please sign in again.) | Lords Bot n’a pas pu se reconnecter tout seul parce que Se souvenir de moi est désactivé. Connectez-vous, et cochez Se souvenir de moi si vous voulez qu’il se reconnecte sans vous. |
| Session terminée : … Veuillez vous reconnecter. (Session ended: … Please sign in again.) | La session a été fermée pour la raison indiquée. Reconnectez-vous, ou demandez à l’équipe sur Discord si vous ne comprenez pas la raison. |
Inscription
| Message | Signification et solution |
|---|---|
| Email already exists | Un identifiant existe déjà avec cet e-mail. Connectez-vous plutôt, ou utilisez Changer le mot de passe. |
| Invalid email address / Entrez l’e-mail sous la forme nom@exemple.com (Enter the email address in the format someone@example.com) | Vérifiez l’adresse e-mail. |
| Les mots de passe doivent avoir au moins 8 caractères (Passwords must have at least 8 characters) | Choisissez un mot de passe plus long. |
| Les mots de passe doivent contenir des lettres et des chiffres ou des symboles (Passwords must contain letters and numbers or symbols) | Ajoutez un chiffre ou un symbole à votre mot de passe. |
| Les mots de passe ne correspondent pas (Passwords do not match) | Saisissez le même mot de passe dans les deux champs. |
| Merci de choisir votre pays (Please select your country) | Choisissez votre pays dans Sélectionner le pays (Select Country). |
| Vous devez accepter nos conditions générales avant de créer un compte. (You need to agree to our terms and conditions before making an account.) | Cochez la case à côté de Conditions de service (Terms and Conditions). |
| You’ve reached the account limit for this device | Trop d’identifiants Lords Bot ont été enregistrés depuis ce PC ou ce réseau. Utilisez l’un de vos identifiants existants, ou demandez à l’équipe sur Discord. |
Changer le mot de passe
Sur l’écran de connexion, cliquez sur Changer le mot de passe. Saisissez votre e-mail et deux fois le nouveau mot de passe, puis cliquez sur Changer le mot de passe. Lords Bot vous envoie un lien par e-mail ; votre nouveau mot de passe fonctionne dès que vous cliquez dessus.
| Message | Signification et solution |
|---|---|
| Lien de réinitialisation envoyé avec succès, veuillez vérifier votre e-mail (Sent Reset Link Successfully, please check your email) | Ouvrez l’e-mail et cliquez sur le lien. Vérifiez vos spams s’il n’arrive pas. |
| This email does not exist | Aucun identifiant n’utilise cet e-mail. Vérifiez-le, ou inscrivez-vous. |
| This email is no longer valid | Les e-mails envoyés à cette adresse ne peuvent pas être distribués. Demandez à l’équipe sur Discord. |
| Vous envoyez des requêtes trop rapidement, veuillez réessayer plus tard (You are sending requests too fast, please try again later) | Attendez 20 secondes avant de réessayer. |
Messages de licence
| Message | Signification et solution |
|---|---|
| Votre licence a expiré (Your License Has Expired) | Votre formule est arrivée à son terme. Vous pouvez toujours vous connecter, mais vous ne pouvez plus lancer, importer ni créer de comptes. Cliquez sur Acheter (Purchase) dans la fenêtre principale pour la renouveler. |
| Limite du nombre de comptes atteinte (Account Limit Has Been Reached) | Vous faites déjà tourner autant de comptes que votre formule le permet. Arrêtez d’abord un autre compte, ou ajoutez des emplacements à votre formule. Les Comptes max. (Account Limit) dans la barre du bas indiquent votre limite. |
| Cette fonction n’est pas disponible pour les comptes d’essai. (This feature is locked for trial users.) | Cette fonction nécessite une formule payante. Voir Ce qui est bloqué pendant l’essai. |
| Votre abonnement expire dans (Your subscription will expire in) … | Un rappel indiquant qu’il reste moins de 7 jours. |
Messages de connexion des comptes de jeu
Ces messages apparaissent dans le journal d’un compte quand vous le lancez.
| Message | Signification et solution |
|---|---|
| Informations de connexion invalides / Clé d’accès expirée (Invalid Login Information / Access Key Expired) | Le jeu n’a pas accepté la clé d’accès du compte. Le bot réessaie, puis arrête le compte. Sélectionnez le compte et utilisez Fonctions > Rafraîchir la clé d’accès (Functions > Refresh Access Key), ou importez-le de nouveau. Activez Actualisation auto. de la clé (Auto Refresh Key) dans les paramètres Général du compte pour que le bot le fasse lui-même. |
| Connexion échouée, IP probablement bannie temporairement ou clé d’accès invalide (Nouvelle tentative dans … secondes) (Login Failed, Possibly Temporary IP Ban or Invalid Access Key (Retrying in … Seconds)) | Le jeu a coupé la connexion pendant la connexion du compte. Le bot attend et réessaie tout seul. Si cela se répète, l’IP est peut-être bloquée pour un moment ; donnez au compte un autre proxy. |
| Quelqu’un d’autre s’est connecté, reconnexion dans … secondes. (Someone else logged in, reconnecting in … seconds.) | Le compte a été ouvert ailleurs, par exemple sur votre téléphone. Le bot se reconnecte après le délai indiqué. |
| Merci de lui assigner un Proxy avant de démarrer ce compte ! (Please assign a proxy before starting this account!) | Bloquer l’IP locale (Block Local IP) est activé et ce compte n’a pas de proxy. Voir Proxies. |
| Démarrage impossible : le serveur de connexion est injoignable (Couldn’t start: the login server could not be reached) | Le bot n’a pas pu joindre le serveur Lords Bot pour lancer le compte. Voir « Erreur de connexion au serveur ». |
| Ce compte a été suspendu par IGG (This account has been suspended) / Ce compte a été banni par IGG (This account has been banned) | Le jeu a suspendu ou banni ce compte. Le bot l’arrête. |
| Ce compte a été automatiquement mis en pause car il a planté plusieurs fois lors de la tentative de connexion. (This account has been automatically paused as it has crashed multiple times while trying to login.) | Le bot a arrêté ce compte pour le protéger. Mettez Lords Bot à jour, puis relancez le compte. Si cela se répète, demandez à l’équipe sur Discord. |
Toujours bloqué ? Demandez à l’équipe sur Discord en indiquant le message exact.
Toujours bloqué ? Demandez à notre équipe sur Discord.