Meldungen beim Einloggen und was sie bedeuten

Diese Seite listet die Meldungen auf, die du beim Anmelden in Lords Bot, beim Registrieren oder Zurücksetzen deines Passworts und beim Login eines Spiel-Accounts sehen kannst. Such die Meldung und folge dann der Lösung.

Es gibt zwei verschiedene Anmeldungen:

• Dein Lords Bot Login (E-Mail und Passwort) im Anmeldefenster, wenn Lords Bot startet.
• Der Login jedes Spiel-Accounts bei Lords Mobile, angezeigt im Log dieses Accounts, wenn du ihn startest.

Anmeldefenster von Lords Bot #

Meldung	Was sie bedeutet und was du tun kannst
Bitte alle Textfelder ausfüllen (Please fill out all text fields)	Gib sowohl deine E-Mail als auch dein Passwort ein.
Ungültiger Benutzername oder ungültiges Passwort (Invalid username or password)	E-Mail oder Passwort ist falsch. Prüfe auf Tippfehler oder nutze Passwort zurücksetzen (Reset Password).
Too many failed attempts. Please try again later.	Nach mehreren falschen Passwörtern wird die Anmeldung pausiert. Warte eine Weile und versuche es dann mit dem richtigen Passwort erneut, oder setze es zurück.
You are already logged in	Dein Login ist in einer anderen Kopie von Lords Bot angemeldet, auf diesem PC oder einem anderen. Es kann immer nur eine angemeldet sein. Schließe die andere Kopie, warte etwa eine Minute und versuche es erneut.
Token expired - Click here for help	Die Uhr deines PCs geht mehr als 5 Minuten nach. Siehe Token expired.
Application is out of date, please update to the latest version!	Diese Version von Lords Bot ist zu alt. Starte LordsBotSetup, um zu aktualisieren. Siehe Updates.
Bitte bestätige die E-Mail-Adresse für (Please verify the email address for) …	Dein Login ist noch nicht aktiviert. Klicke auf den Link in der Aktivierungs-E-Mail. Klicke auf Wiederzusendung des Aktivierungslinks (Resend Activation Link) für eine neue E-Mail und sieh in deinem Spam-Ordner nach.
Please sign in on the device which registered this trial!	Eine Testphase funktioniert nur auf dem PC, auf dem sie registriert wurde. Melde dich dort an oder kauf ein Paket.
Kann keine Verbindung zum Server herstellen (Couldn’t connect to the server)	Lords Bot erreicht seinen Server nicht. Siehe „Kann keine Verbindung zum Server herstellen“.

Abgemeldet, während du Lords Bot nutzt #

Wenn Lords Bot die Verbindung zu seinem Server verliert, versucht er, sich mit deinen gespeicherten Daten selbst wieder anzumelden. Wenn das nicht geht, kehrt er mit einer dieser Meldungen zum Anmeldefenster zurück:

Meldung	Was sie bedeutet und was du tun kannst
Dein Passwort wurde geändert oder deine Sitzung wurde widerrufen. Bitte melde dich erneut an. (Your password was changed or your session was revoked. Please sign in again.)	Dein Passwort wurde zurückgesetzt oder deine Sitzung wurde auf dem Server beendet. Melde dich erneut an, mit dem neuen Passwort, falls du es geändert hast.
Die Anmeldung mit dem gespeicherten Passwort ist fehlgeschlagen. Es wurde möglicherweise geändert; bitte melde dich erneut an. (Signing in with the saved password failed. It may have been changed; please sign in again.)	Das mit Angemeldet bleiben (Remember Me) gespeicherte Passwort funktioniert nicht mehr. Melde dich mit deinem aktuellen Passwort an.
Die Sitzung wurde beendet und es ist kein gespeichertes Passwort verfügbar. Bitte melde dich erneut an. (The session ended and no saved password is available. Please sign in again.)	Lords Bot konnte sich nicht selbst wieder anmelden, weil Angemeldet bleiben aus ist. Melde dich an und hake Angemeldet bleiben an, wenn er sich ohne dich neu verbinden soll.
Sitzung beendet: … Bitte melde dich erneut an. (Session ended: … Please sign in again.)	Die Sitzung wurde aus dem angezeigten Grund beendet. Melde dich erneut an, oder frag das Team auf Discord, wenn du den Grund nicht verstehst.

Registrieren #

Meldung	Was sie bedeutet und was du tun kannst
Email already exists	Es gibt schon einen Login mit dieser E-Mail. Melde dich stattdessen an oder nutze Passwort zurücksetzen.
Invalid email address / Trage eine Email-Adresse in folgendem Format ein MaxMustermann@beispiel.de (Enter the email address in the format someone@example.com)	Prüfe die E-Mail-Adresse.
Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein (Passwords must have at least 8 characters)	Wähle ein längeres Passwort.
Das Passwort muss Buchstaben und Zahlen oder Sonderzeichen enthalten (Passwords must contain letters and numbers or symbols)	Füge deinem Passwort eine Zahl oder ein Sonderzeichen hinzu.
Die Passwörter stimmen nicht überein (Passwords do not match)	Tippe in beide Felder dasselbe Passwort.
Bitte wähle dein Land aus (Please select your country)	Wähle dein Land unter Wähle Land (Select Country).
Du musst den Regeln und Bedingungen vor Erstellung des Accounts zustimmen. (You need to agree to our terms and conditions before making an account.)	Setze den Haken neben Regeln und Bedingungen zu (Terms and Conditions).
You’ve reached the account limit for this device	Von diesem PC oder Netzwerk aus wurden zu viele Lords Bot Logins registriert. Nutze einen deiner bestehenden Logins oder frag das Team auf Discord.

Passwort zurücksetzen #

Klicke im Anmeldefenster auf Passwort zurücksetzen. Gib deine E-Mail und zweimal das neue Passwort ein und klicke dann auf Passwort zurücksetzen. Lords Bot schickt dir einen Link per E-Mail; dein neues Passwort gilt, sobald du ihn anklickst.

Meldung	Was sie bedeutet und was du tun kannst
Link zum Zurücksetzen erfolgreich gesendet. Bitte überprüfe deine E-Mails. (Sent Reset Link Successfully, please check your email)	Öffne die E-Mail und klicke auf den Link. Sieh in deinem Spam-Ordner nach, falls sie nicht ankommt.
This email does not exist	Kein Login nutzt diese E-Mail. Prüfe sie oder registriere dich.
This email is no longer valid	E-Mails an diese Adresse können nicht zugestellt werden. Frag das Team auf Discord.
Zu schnelle Loginversuche. Bitte versuche es später erneut. (You are sending requests too fast, please try again later)	Warte 20 Sekunden, bevor du es erneut versuchst.

Lizenz-Meldungen #

Meldung	Was sie bedeutet und was du tun kannst
Deine Lizenz ist abgelaufen (Your License Has Expired)	Dein Paket ist abgelaufen. Du kannst dich noch anmelden, aber keine Accounts starten, importieren oder erstellen. Klicke im Hauptfenster auf Kaufen (Purchase), um zu verlängern.
Account Limit wurde erreicht (Account Limit Has Been Reached)	Du lässt schon so viele Accounts laufen, wie dein Paket erlaubt. Halte zuerst einen anderen Account an oder füge deinem Paket Account-Plätze hinzu. Das Account-Limit (Account Limit) in der unteren Leiste zeigt dein Limit.
Dieses Feature ist für Testnutzer gesperrt. (This feature is locked for trial users.)	Diese Funktion braucht ein bezahltes Paket. Siehe Was in der Testphase gesperrt ist.
Deine Lizenz läuft ab in (Your subscription will expire in) …	Eine Erinnerung, dass weniger als 7 Tage übrig sind.

Login-Meldungen von Spiel-Accounts #

Diese erscheinen im Log eines Accounts, wenn du ihn startest.

Meldung	Was sie bedeutet und was du tun kannst
Fehlerhafte Login Information/ Access Key ungültig (Invalid Login Information / Access Key Expired)	Das Spiel hat den Access Key des Accounts nicht angenommen. Der Bot versucht es erneut und hält den Account dann an. Wähle den Account aus und nutze Funktionen > Access Key erneuern (Functions > Refresh Access Key), oder importiere ihn erneut. Schalte Access Key automatisch erneuern (Auto Refresh Key) in den Allgemeinen Einstellungen des Accounts ein, damit der Bot das selbst macht.
Login fehlgeschlagen, möglicherweise temporärer IP-Bann oder ungültiger Access Key (Neuer Versuch in … Sekunden) (Login Failed, Possibly Temporary IP Ban or Invalid Access Key (Retrying in … Seconds))	Das Spiel hat die Verbindung beim Login getrennt. Der Bot wartet und versucht es von selbst erneut. Wenn das immer wieder passiert, ist die IP vielleicht eine Zeit lang gesperrt; gib dem Account einen anderen Proxy.
Jemand anderes hat sich eingeloggt, Wiederverbindung in … Sekunden. (Someone else logged in, reconnecting in … seconds.)	Der Account wurde woanders geöffnet, zum Beispiel auf deinem Handy. Der Bot verbindet sich nach der angezeigten Zeit neu.
Bitte bestimme einen Proxy bevor du den Account startest! (Please assign a proxy before starting this account!)	Blockiere lokale IP (Block Local IP) ist an und dieser Account hat keinen Proxy. Siehe Proxies.
Start nicht möglich: Der Anmeldeserver ist nicht erreichbar (Couldn’t start: the login server could not be reached)	Der Bot konnte den Lords Bot Server nicht erreichen, um den Account zu starten. Siehe „Kann keine Verbindung zum Server herstellen“.
Der Account wurde suspendiert (This account has been suspended) / Der Account wurde gebannt (This account has been banned)	Das Spiel hat diesen Account suspendiert oder gebannt. Der Bot hält ihn an.
Dieses Konto wurde automatisch pausiert, da es beim Anmelden mehrfach abgestürzt ist. (This account has been automatically paused as it has crashed multiple times while trying to login.)	Der Bot hat diesen Account angehalten, um ihn zu schützen. Aktualisiere Lords Bot und starte ihn dann erneut. Wenn das immer wieder passiert, frag das Team auf Discord.

Kommst du immer noch nicht weiter? Frag das Team auf Discord und gib die genaue Meldung an.